КлинКлин
Досега Украйна отделяше по-малко внимание на стратегическите си комуникации и информационната политика на страните от Балканския регион, т.е. България, Румъния, Сърбия, Босна и Херцеговина, Северна Македония, Черна гора, Хърватия, Албания, както и на частично признатата държава Косово, в сравнение със страните от Западна Европа и САЩ. Събитията след 24 февруари 2022 г. обаче, особено европейската интеграция на Западните Балкани и ускоряването на европейската интеграция на Украйна, направиха темите за Балканите актуални и за украинските медии. Балканският регион е мястото, където руската пропаганда действа още от времето на Руската империя през XIX в. (прочетете повече за настоящото ниво на информационно влияние на Русия на Балканите в доклада на NATO Center of Excellence for Strategic Communications)
Ключов фактор за руското влияние на Балканите е православната църква. В действителност Руската православна църква не е отделена от държавата и остава елемент от хибридната война срещу Украйна и Европа. Това е особено видимо на Балканите: изследователи от Центъра за стратегически и международни изследвания и Германския фонд „Маршал“ отбелязват влиянието на Руската православна църква върху Сръбската църква (СОЦ), която на свой ред оказва влияние върху други държави. Например в Черна гора, която е под юрисдикцията на Сръбската православна църква, СОЦ директно подкрепи на изборите по-проруски настроения министър-председател. В Северна Македония, където СОЦ също има значително влияние, руската пропаганда постоянно използва тезата за опозиционното „славянско-православно“ обединение в противовес на Запада с неговите „нетрадиционни“ ценности. България дори беше принудена да изгони свещеници на Руската православна църква от страната поради заплаха за националната сигурност. Нейните власти смятат, че чрез свещениците на Руската православна църква Русия се опитва да подтикне изгоден за нея конфликт вътре в страната. Съответно близките отношения между Сръбската православна църква и Руската православна църква спомагат за насърчаването на проруски и антизападни настроения в самата Сърбия.
Освен православната църква, Русия използва историята като друг елемент на политическо влияние в чужбина. По-специално чрез наратива за Русия, която „освобождава“ балканските народи от потисничеството на Османската империя през XIX в. В този наратив Русия действа като освободителка, докато Западът сякаш постоянно играе скрити игри, без да се съобразява с интересите на балканските народи. Москва манипулира тази тема главно по отношение на войните в бивша Югославия през 90-те години на ХХ век. Например, когато НАТО бомбардира Белград през март 1999 г., именно Русия (а не Украйна) подкрепи Сърбия. Този наратив допълнително разпалва антизападните настроения в регион, в който страните се стремят към европейска и евроатлантическа интеграция.
Според обзорен анализ на Съвета за международни отношения Русия е инвестирала десетилетия в оказване на влияние върху Балканите. Не на последно място, пропагандата се разпространява чрез медиите – както местните, така и руските чуждестранни медии под формата на RT и Sputnik. Когато през март 2022 г. излъчването на двете горепосочени медии беше забранено на ниво ЕС, Русия само засили информационното си влияние в Сърбия, като обяви откриването на RT Balkan в Белград.
Кандидатът по исторически науки, ръководител на Аналитичния център за балкански изследвания и съосновател на Балканско-украинската платформа за сътрудничество Катерина Шимкевич разговаря с Detector Media за влиянието на руската пропаганда на Балканите, особеностите на отразяването на руско-украинската война и Украйна в балканските медии, както и за перспективите за информационно позициониране на Киев в балканския регион.
Тя откроява четирима водещи играчи на руското влияние на Балканите: „На първо място, това е църквата. Тя е от значение най-вече за България, Сърбия, Черна гора, Гърция и Северна Македония, където православните църкви разнасят руската пропаганда сред масите. На второ място са различните културни и образователни организации. На трето място са медиите. На четвърто място са руските дипломати, които действат като шпиони на Балканите. Разбира се, има и руска диаспора, която също играе опасна игра, на която много малко хора обръщат внимание.
Руското влияние на Балканите е по-значително в някои страни и по-слабо в други, но инструментите му за влияние са едни и същи.
Пълномащабната руска инвазия в Украйна доведе до началото на нова интерпретация на историята и културата от гледна точка на деколонизацията в някои балкански страни. На 12 декември 2023 г. Паметникът на Съветската армия в София беше демонтиран. В близост до паметника се провеждаха акции в подкрепа на Украйна и имаше искания за демонтирането му от страна на българи и украинци в България.
През май 2022 г. министърът на електронното управление на България Божидар Божанов предложи на Европейската комисия да разработи механизъм за контрол на алгоритмите на социалните мрежи. Повод за това изказване беше увеличаването на броя на проруските статии в българските медии и в информационното пространство като цяло. Така, според изследване на Фондацията за хуманитарни и социални изследвания, от януари до февруари 2022 г. е имало 39 текста на кремълска пропаганда, а от 24 февруари до 17 април 2022 г. – 397 новинарски материала.
Българските медии (Novini247, NewsFront, pogled.info, informiran.net) популяризираха наративи на руската пропаганда и конспиративни теории за глобалния „хегемон-кукловод“ (САЩ), който контролира марионетките („продажните либерални елити“ в ЕС и страните от НАТО). Европа загива, защото е жертва на световна конспирация. Единствено Русия се бори за истинските ценности, защото се възражда въпреки опитите на Запада да й наложи волята си [върху нея]. През 2023 г. министърът на отбраната на България заявява, че руската пропаганда се опитва да намали военния потенциал на страната и да дестабилизира обстановката в нея, по-специално чрез организиране на протести на фермери във връзка с украинския транзит на зърно.
Пропагандата също се опитва да прокара желаните от нея версии за историята на Балканите. Москва създава наратив, в който единствено освобождението на балканските народи от робство е важно събитие, а останалата част от историята е без значение. Връзката, която свързва Русия и Балканите, е православието.
Катерина Шимкевич обяснява ролята на историята в руската пропаганда на Балканите: „Русия постоянно ни напомня за историческите връзки чрез православието, показвайки историческо и религиозно единство. Според нея само Русия, България, Сърбия, Гърция, Черна гора и отчасти Северна Македония са запазили стабилни религиозни институции въпреки „потисничеството“ на османците и Запада, издържали са и са съхранили православните си ценности. В своята пропаганда Русия се позовава на 19-20 век, особено на Втората световна война, като напомня на балканските народи за съществената роля на Москва в т.нар. освобождение от нацистите.“
Борбата срещу руската дезинформация, която започна да се обсъжда като предизвикателство и заплаха за националната сигурност след 2014 г., също даде конкретни резултати. Бяха проведени повече изследвания на руското информационно влияние, особено в Сърбия и България. Заплахата от дезинформацията като компонент на руската хибридна война започна да се обсъжда на официално ниво в ЕС и НАТО.
През април 2020 г. Центърът за върхови постижения за стратегически комуникации на НАТО публикува доклад за основните наративи на руската дезинформация в Западните Балкани. Докладът анализира как новини от сръбски уебсайтове се публикуват в медиите на Босна и Херцеговина, Косово и Черна гора. Според анализаторите на НАТО основният източник на руска пропаганда е сръбското издание Srbin.info.
През юни 2020 г. Европейският парламент създаде комисия за чуждестранна намеса във всички демократични процеси в ЕС. Представителите на комисията проучиха въздействието на руската дезинформация върху Европейския съюз, по-специално върху Балканите. В доклад, публикуван през март 2022 г., се посочва следното: „Русия се занимава с безпрецедентна по мащабите си дезинформация както в традиционните медии, така и в платформите на социалните медии, за да заблуждава своите граждани у дома и международната общност в навечерието и по време на агресивната си война срещу Украйна, започната от Русия на 24 февруари 2022 г., доказвайки, че дори информацията може да се използва като оръжие.“
През юни 2022 г. британският министър-председател Борис Джонсън обяви, че двама военни експерти ще работят в Босна и Херцеговина, за да противодействат на дезинформацията и да провеждат реформи в областта на отбраната. Това става част от мисията на НАТО в балканската държава. По-нататък ще обсъдим медийното влияние на Русия в Босна и Херцеговина.
През април 2023 г., по време на посещението си в столицата на Северна Македония Скопие, ръководителят на Центъра за глобална ангажираност към Държавния департамент на САЩ Джеймс Рубин заяви: „Основният източник на заплаха в тази част на света е дезинформацията, създадена от Русия, която често се повтаря и управлява чрез сръбски медийни платформи, а след това се повтаря и публикува тук, в Западните Балкани. Бих казал, че този регион е доста сериозно залят основно от руска дезинформация.“
Ето защо представителите на западните институции са наясно с руската пропаганда на Балканите. За да се преборим с нея обаче, не е достатъчно да идентифицираме заплахата – необходимо е да противодействаме на опитите на Русия да влияе ефективно върху информационното пространство на страните от НАТО.
Руската пропаганда в Сърбия
Сърбия е ключова страна за Русия, в която тя може да разпространява своята пропаганда, предвид политическото, информационното, икономическото и културното влияние на Москва върху Белград. Русия финансира изграждането на паметници на последния руски цар Николай II пред Държавния президиум на Сърбия и на Стефан I Неманя (велик управител на Рашка през 1166-1196 г., основател на династията Неманичи) в Белград.
Путин подари стенописи и мозайки на православната катедрала „Свети Сава“ в Белград. Именно чрез православната църква Русия оказва влияние върху сърбите, което показва изключителното единство и приятелство на двата народа.
Сърбия не се присъедини към санкциите срещу Русия след 24 февруари 2022 г. Политическото ръководство, начело с президента Александър Вучич, позиционира външната си политика като независима, в смисъл че не е под контрола на Запада, като в същото време смята Русия за свой съюзник.
Всичко това е следствие от дългогодишната руска пропаганда, която възвеличава ролята на Москва по време на войните в Югославия през 90-те години на ХХ век. Според руската пропаганда единствено Русия е подкрепяла сърбите, когато те са били бомбардирани от НАТО през 1999 г.
Водещите световни говорители на кремълската пропаганда – RT и Sputnik – все още работят в Сърбия; те бяха създадени, след като Русия завзе Крим през 2014-2015 г. По същото време Русия стартира източника на пропаганда Russia Beyond. През ноември 2022 г. беше обявено, че RT Balkan ще стартира в Сърбия – начало на излъчването се очаква през 2024 г.
В началото на декември 2023 г. Балканската инициатива за свободни медии публикува проучване, показващо ролята на световните брандове при рекламирането в медиите в България и Сърбия. Според това проучване руската пропаганда използва рекламата, за да разпространява своите наративи. Двете най-големи сръбски телевизионни компании (ТВ Пинк и ТВ Хепи) в свои публикации изтъкват, че Русия очевидно е била „принудена“ да започне така наречената Специална Военна Операция през февруари 2022 г. заради „антируските кръстоносци от НАТО“.
Според Vox Ukraine сръбските медии разпространяват основните послания на руската пропаганда за Украйна: „гражданска война“, „нацизъм в Украйна“, „Украйна сама е виновна за войната“, “ лош НАТО, който се бори срещу Русия, използвайки украинските ръце“. Чрез подобни послания тези идеи се просмукват в медиите на Босна и Херцеговина, Черна гора, Хърватия и Северна Македония.
През март 2022 г. Атлантическата инициатива на Центъра за изследвания в областта на сигурността и правосъдието публикува проучване за целенасочена кампания в сръбските медии срещу Украйна. В него са анализирани пет водещи проправителствени издания: Politika, Večernje Novosti, Informer, Srpski Telegraf и Alo. Изследването идентифицира основния наратив на руската пропаганда, насочен срещу НАТО: Алиансът бомбардира Белград през март 1999 г. не заради политиката на Слободан Милошевич и неговото обкръжение, а за да унищожи сърбите.
Ето защо не е изненадващо, че формирането на негативен образ на НАТО или Запада от руснаците в Сърбия и отчасти в други страни пряко влияе върху възприемането на Украйна и украинците в държавата и региона. Твърди се, че през 90-те години на ХХ в. единствено Русия е подкрепяла Сърбия, така че е безсмислено да се оказва помощ на Украйна и още повече да се солидаризира със Запада по отношение на позицията ѝ в руско-украинската война.
Катерина Шимкевич казва, че политическата позиция на сръбското лидерство влияе върху медийното отразяване на руско-украинската война и на Украйна като цяло: „Хърватските медии използват термините „агресия“ и „руско-украинска война“. За разлика от хърватските медии, сръбските медии наричат това „конфликт “ и „украинска криза“. Проруските пропагандисти разпространяват своите наративи в медиите чрез подходяща терминология.“
Според Катерина Шимкевич, въпреки широко разпространените проруски наративи в Сърбия, има и опозиционни медии, които публикуват репортажи от фронта и за събитията в Украйна.
От Украйна сме виждали репортажи на NovaS, Danas, N1 Сърбия и списание Nin. Тези източници са опозиционни на режима на Вучич и следователно са проукраински. Само опозиционни медии, като Danas, публикуваха мой текст за позицията на Украйна през 1999 г., когато силите на НАТО бомбардираха Белград (има и отделно аналитично изследване). Сърбия не иска да чуе подобна истина. За тях е изгодно да бъдат на страната на Русия“ – смята Катерина Шимкевич.
Руското влияние върху информацията в Хърватия, Босна и Херцеговина и Косово
Хърватия официално подкрепи Украйна, въпреки че има разминаване в мненията на президента Зоран Миланович и министър-председателя Андрей Пленкович. През януари 2023 г. Миланович осъжда предоставянето на военна помощ на Украйна, тъй като според него това само ще удължи войната. През май 2023 г. Миланович осъжда лозунга „Слава на Украйна!“, сравнявайки го с девиза на Усташите (хърватска националистическа организация от 20-те – 40-те години на ХХ век).
В същото време Хърватия предоставя хуманитарна и военна помощ на Украйна. По данни на Министерството на правосъдието и публичната администрация на Хърватия общият размер на помощта към август 2023 г. е 160 млн. евро.
Както Катерина Шимкевич обясни пред Detector Media, след началото на пълномащабната руска инвазия в Украйна хърватските медии активно пишат за Украйна: „Хърватските медии (Dalmatinski portal, Dubrovački vjesnik, Večernji list) през първата половина на 2022 г. отделиха огромно внимание на отразяването на пълномащабната война на Русия срещу Украйна. В редовните репортажи се показваха бомбардираните украински градове, като се посочваха адресите на Зеленски. Половин година по-късно (от юли 2022 г.) украинската тема не се превърна в номер едно в хърватските медии, особено в телевизията. Именно това е най-популярният вид медия за хърватите.“
Ситуацията е по-сложна в Босна и Херцеговина, която етнически се състои от православни сърби, католически хървати и мюсюлмански босненци. Босна и Херцеговина е федерална държава (Република Сръбска, в която живеят предимно сърби, и Федерация Босна и Херцеговина, в която живеят предимно хървати и босненци).
Русия трябва да запази влиянието си в Република Сръбска, където нейният лидер Милорад Додик оглавява босненско-сръбската партия „Съюз на независимите социалдемократи“. Според проучване на изследователския център „Клингендаел“ за руското влияние в Сърбия, Босна и Херцеговина и Черна гора, публикувано през август 2023 г., Босна и Херцеговина е втората страна в региона с най-голямо влияние от страна на Русия след Сърбия.
През декември 2020 г. избухва скандал: Додик подарява на руския външен министър Сергей Лавров църковна икона, която е незаконно взета от окупираната част на Луганска област. Изданието „Истрага“ публикува данни, сочещи участието на руския олигарх Константин Малофеев в кражбата на украинската икона. Малофеев е близък до Додик. В материала се споменава и руският войник Игор Гиркин, който се е сражавал на страната на сърбите в Босна и Херцеговина в началото на 90-те години на миналия век.
Особеност на медиите в Босна и Херцеговина е, че те взимат по-голямата част от съдържанието си от сръбските медии. Ето защо проруските наративи, които вече са намерили аудитория в съседна страна, се разпространяват в друга държава.
Според проучване на неправителствената организация Support4partnership част от босненските медии отразяват войната от проруска позиция още от началото на пълномащабната руска инвазия в Украйна: Радиотелевизия на Република Сръбска (РС), Alternative Television, Nezavisnih Novina, Glas Srpsk. Те наричат войната „специална военна операция в Донбас.“ Радиотелевизията на Република Сръбска (РС) публикува ежедневни репортажи от окупираната от Русия Донецка област през първите месеци на голямата война.
В началото на март 2022 г. Glas Srpska публикува текст на руския посланик в Босна и Херцеговина Игор Калабухов, озаглавен „Истината за ситуацията в Украйна“, в който ясно се изразяват руски пропагандни послания за „нацизма в Украйна“ и др.
Катерина Шимкевич казва, че сръбските медии в Босна остават източник на руска пропаганда: „Босненските медии изобщо не обръщат внимание на въпроса за Крим. Те не виждат, че руската анексия е не само териториална, но и че Русия е нападнала представители на мюсюлманската общност. Сръбските медии в Република Сръбска са говорител на руската пропаганда. Украинците са виновни за всичко, което се случва, а журналистите отразяват „престъпленията“ на въоръжените сили на Украйна срещу „народа на Донбас“ и изразяват подкрепа за сърбите, които са отишли да се бият „за своите православни братя“ (руснаците).“
Русия е на страната на Сърбия по отношение на клането в Сребреница през 1995 г. Руските политици и дипломати не използват термина „геноцид“ за престъплението срещу босненските мюсюлмани през 90-те години на ХХ век.
Отделно си струва да споменем Косово като друга тема на руската пропаганда. Косово обяви своята независимост през 2008 г. Понастоящем независимостта ѝ е призната от повече от сто държави по света. Украйна, както и Русия, не признава независимостта на Косово.
Както отбелязва Катерина Шимкевич, руската пропаганда използва прецедента с Косово, за да легитимира окупацията на Кримския полуостров през 2014 г: „Украйна трябва да обясни както на украинското общество, така и в сръбските медии разликите между Косово през 2008 г. и Крим през 2014 г. Въпреки че Русия не признава независимостта на Косово, Путин води своята политика там. Когато е необходимо, Путин се позовава на препоръчителното становище на Международния съд на ООН, в което се посочва, че независимостта на Косово не е грешка и не противоречи на международното хуманитарно право. Въпреки че Русия не е признала Косово, тя има свое консулство там.“
През август 2022 г. и 2023 г. ситуацията в Косово се изостряше от време на време. Катерина Шимкевич казва, че Русия се стреми да подклажда замразения конфликт: „Украинците трябва да разберат, че това е информационно отклоняване на вниманието от войната на Русия срещу Украйна. Русия се възползва от постоянната ескалация между Сърбия и Косово. Тя е част от хибридната война на Белград срещу Прищина, за да държи ЕС, НАТО и САЩ в постоянно напрежение.“
Според проучване на Центъра на НАТО за върхови постижения в областта на стратегическите комуникации телевизия „Мост“ е водещата медия в Косово, която разпространява руска пропаганда.
Руската пропаганда в Албания и Северна Македония
Албания, която беше бункерна територия по време на комунистическата диктатура на Енвер Ходжа, започна реформи през 90-те години и успя да стане член на НАТО през 2009 г.
На официално ниво Тирана изрази подкрепата си за Украйна след 24 февруари миналата година. През януари 2023 г. албанският министър на отбраната Нико Пелези заяви, че Албания ще предостави хуманитарна и военна помощ на Украйна.
Балканската мрежа за разследваща журналистика в Албания изследва руските дезинформационни наративи от януари до август 2022 г. Основните наративи се оказаха следните: прикриване на фактите за зверствата на руските военни срещу украинското цивилно население и повтаряща се дезинформация, която оправдава руската инвазия в Украйна. НАТО и САЩ изглеждат като заплаха за Русия, която снема отговорността за продоволствената криза, дължаща се на предполагаемо популистката икономическа политика на Запада, а не на Русия. Медиите разпространяват и други тези: „Западът унищожава опитите за установяване на мир в Украйна“, публикации за присъствието на американски и германски биолаборатории в Украйна, за превземането на Украйна от неонацисти, за полските имперски амбиции за анексиране на западните райони на Украйна, за това, че войнстващият и русофобски Запад се стреми да обкръжи Русия и т.н.“
Северна Македония, която има исторически спорове с Гърция, България и Сърбия, също се превърна в място за разпространение на руска пропаганда. Ситуацията в нея е много сходна с тази в Босна и Херцеговина, където чрез преиздаване на текстове от сръбски медии се разпространява руска дезинформация.
Според съвместно разследване на разследващи журналисти от OCCRP (Organized Crime and Corruption Reporting Project), NOVA TV и KRIK (Crime and Corruption Reporting Network), публикувано през юни 2017 г., Русия стои зад протестите срещу евроатлантическата интеграция на балканските държави, по-специално на бившите Македония и Черна гора – руските специални служби са шпионирали македонски политици. Журналистите предоставят и данни, които показват, че са създадени 30 руско-македонски културни организации, за да се засили влиянието на Русия в Македония.
През 2016-2017 г. Русия планувала да разпали етнически конфликт между албанци и македонци, обвинявайки Северноатлантическия алианс, че дестабилизира ситуацията в Македония. На 2 март 2017 г. руският пропаганден източник „Спутник“ публикува статия, озаглавена „НАТО иска да види кръв по улиците на Македония в името на проекта „Велика Албания„.
През 2020 г. Македония променя името си на Северна Македония, съобразявайки се с исканията на Гърция, която също претендира за историческото наследство на съседната държава. През същата година Северна Македония стана тридесетата държава от НАТО.
През юли 2023 г. гражданското сдружение МОСТ представи проучване на основните послания на руската пропаганда в Северна Македония през първата година на пълномащабната руско-украинска война. Общите послания са следните: Украйна е екзистенциална заплаха за Русия, Косово е на Сърбия (както Донбас е на Русия), санкциите вредят повече на Запада, отколкото на Русия, и следователно са неефективни, Западът се стреми да унищожи Русия чрез православен мироглед, необходимост от по-голяма подкрепа за славянско-православното братство с допълнителна антизападна реторика.
Европейска интеграция
Руската пропаганда особено манипулира темата за европейската интеграция на Западните Балкани. Хърватия, Румъния, България, Гърция и Словения са членове на ЕС и НАТО. Албания, Северна Македония и Черна гора са единствено членове на НАТО. Сърбия, Босна и Херцеговина и Косово не са членове нито на ЕС, нито на НАТО. Албания, Северна Македония, Босна и Херцеговина, Черна гора и Сърбия получиха статут на кандидати за членство в ЕС през 2000 г. и вече 20 години чакат преговори за присъединяване към Европейския съюз.
Украйна подаде кандидатура за присъединяване към ЕС на 28 февруари 2022 г. и получи (заедно с Република Молдова) статут на страна кандидатка през юни 2022 г. На 14 декември Европейският съвет реши да започне преговори за присъединяването на Украйна към ЕС.
„Хърватските и сръбските медии възприемат разнопосочно предоставянето на статут на страна кандидатка на Украйна през юни 2022 г. и европейската интеграция на Украйна. Медиите писаха, че Украйна не е достойна да получи европейска перспектива, заобикаляйки Сърбия или Босна и Херцеговина“, казва Катерина Шимкевич, обяснявайки как Русия използва темата за европейската интеграция в своята дезинформация. Пример за това е статията на RT Balkan със заглавие „ЕС даде нов шамар на балканските страни“, в която сръбски проруски политолог казва, че „лицемерният Брюксел“ пренебрегва всички отстъпки, направени от „балканските страни“ (т.е. Сърбия и Босна и Херцеговина), и започва преговори с една „корумпирана, нефункционираща държава без ясно определени граници“ в името на геополитическите интереси на Вашингтон. Той повтаря тезите на руската пропаганда, на които всъщност дава коментари.
На 14 декември, на заседанието на Европейския съвет в Брюксел относно Босна и Херцеговина, беше отбелязано, че преговорите за присъединяване ще започнат след изпълнението на конкретни препоръки, чийто напредък ще бъде анализиран от Европейската комисия през пролетта на 2024 г. ЕС е готов да започне преговори със Северна Македония едва след осъществяването на конституционната реформа. Австрийският посланик в Украйна Арад Бенкьо във видеопослание на 14 декември приветства решението за започване на преговори за присъединяване на Украйна към ЕС. По този начин австрийската страна подкрепи по-нататъшната европейска интеграция на Украйна. Въпреки това още преди заседанието на Европейския съвет на 12 декември канцлерът на Австрия Карл Нехамер се изказа против ускореното присъединяване на Украйна към ЕС, след като наред с нея има и Босна и Херцеговина, която също очаква по-нататъшна европейска интеграция.
Украинските бежанци
Руската пропаганда използва и темата за украинските бежанци, за да сее раздор сред балканските общности. Тя разпространява тезата, че украинците веднага са получили специален статут и помощ, докато африканците са чакали с години, за да получат статут на лица, търсещи убежище. Тезата, че украинците по някакъв начин са по-добри от нелегалните мигранти от Близкия изток или Африка, се използва в цяла Европа, не само на Балканите.
Катерина Шимкевич коментира тези наративи по следния начин: „Когато украинците [бежанците] започнаха да пристигат, те идваха в различни страни: България, Черна гора, Сърбия и Хърватия. Имаше една интересна теза на руската пропаганда, че украинците не приличат на бежанците, защото не е ясно от какво бягат; те карат скъпи коли, добре са облечени и знаят няколко езика.“
Русия не само унижава украинските бежанци, като формира негативен образ за тях на фона на мигрантите от други части на света, но и създава образ на руснаците като „жертви на режима на Путин“, които са избягали от злия Путин и също се нуждаят от помощ.
Русия също използва културата като оръжие, използвайки верните приятели на Путин, за да покаже единството на Балканите и Русия. Трябва да споменем сръбския кинорежисьор Емил Кустурица, който през февруари 2022 г. става главен режисьор на Централния академичен театър на руската армия.
Информационното утвърждаване на Украйна в Балканите
Адекватен отговор на дейността на руската пропаганда на Балканите може да бъде формирането на системна информационна политика на Украйна в този регион. След 24 февруари 2022 г. Министерството на външните работи на Украйна, украинските власти и обществени организации започнаха да обръщат по-голямо внимание на страните от Азия, Африка и Латинска Америка поради особената им „неутрална“ позиция в руско-украинската война. Балканите се появяват в новините на украинските медии във връзка със следните теми: ескалацията в Косово, европейската интеграция на Западните Балкани и скандалите около служителите на руските тайни служби на Балканите.
Според Катерина Шимкевич, която изучава Балканите и коментира украински въпроси в балканските медии, Украйна трябва да формира своя стратегическа визия за информационната политика в региона.
„За да изгради съответната информационна политика, Украйна трябва да разбере защо са ни необходими Балканите. Разбирането на балканския регион ще зависи от начина, по който представяме информацията. Според мен е необходимо да се създаде специална агенция или институт, който да работи в постоянна подкрепа на балканското медийно пространство с информация за Украйна“, каза Катерина Шимкевич.
В основата на информационната политика трябва да бъдат изяснени обстоятелствата на руско-украинската война. Без нея е трудно да си представим ефективна комуникация между Украйна и Балканите. В същото време не бива да се забравя, че руската пропаганда от години манипулира общественото мнение в балканските държави относно Запада и Украйна.
Днес сме в ситуация, в която самият подход към комуникацията трябва да се промени – от реактивен към проактивен. След като направихме много проучвания за руските агенти на влияние на Балканите и медиите, разпространяващи руски наративи – сега е моментът да изградим стратегия за това как да комуникираме с региона, който отдавна е в плен на руската дезинформация. Според нас си струва да се обърне повече внимание на историите на хората – на живеещите в Украйна хора от Балканите и на украинците на Балканите. Също така е много важно да се анализира общественото мнение за Украйна на Балканския полуостров и обратното, за да се разбере какво мисли Украйна за Балканите. Акцентът в това изследване трябва да бъде поставен върху влиянието на руската дезинформация върху възприемането на Украйна на Балканите.
Тази статия е публикувана първо в Detector Media под заглавие „Orthodoxy, Liberator Russia, Kusturica. How Russian propaganda operates in the Balkans“. Превод: КлинКлин
